Файли "cookie"

Наш інтернет-сайт також використовує так звані файли «Cookies» в інших розділах веб-сайту. Вони служать для того, щоб зробити наш інтернет-погляд і пропозицію більш зручним для користувача, ефективним і безпечним. «Cookies» — це невеликі текстові файли, які завантажуються на пристрої відвідувачів нашого веб-сайту і зберігаються їх браузерним програмним забезпеченням. Більшість «Cookies», які використовуються з цією метою, є так званими «Session Cookies», і автоматично видаляються, коли відвідувач веб-сайту відходить від відвідування нашого сайту. Такі «Cookies» не завдають шкоди обробникам і не містять вірусів. Відвідувачі веб-сайтів також можуть запобігти встановленню «Cookies» на своїх процесорах і пристроях, змінюючи відповідні налаштування у своєму програмному забезпеченні браузера. Проте, ми звертаємо увагу на те, що в таких випадках не всі можливі функції нашого веб-сайту можуть бути повністю використані.

Соціальні додатки

На нашому веб-сайті ми надаємо можливість використовувати так звані «Кнопки соціальних мереж». Щоб захистити персональні дані відвідувачів нашого веб-сайту, ми використовуємо так зване рішення проблеми «Шариф». Це означає, що такі кнопки на нашому веб-сайті просто пов’язані як «зображення», яка містить лише посилання на відповідний веб-сайт постачальника кнопки. Натиснувши на «графіку», відвідувачі нашого веб-сайту перейдуть до відповідних послуг цього постачальника. Лише тоді ваші особисті дані будуть передані відповідному постачальнику. Якщо відвідувачі нашого веб-сайту не натискають кнопки, обмін інформацією між відвідувачами нашого веб-сайту та постачальником відповідної кнопки соціальних мереж не відбувається. Більше інформації щодо збору персональних даних відвідувачів нашого веб-сайту в соціальних мережах можна знайти в умовах використання відповідного постачальника соціальних мереж. Додаткову інформацію про «Рішення проблеми Shariff» можна знайти за цим посиланням: www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html

На нашому веб-сайті ми створили такі кнопки соціальних мереж:
Facebook Ireland Ltd. (площа Великого Каналу, 4, Дублін 2, Ірландія),
Міжнародна компанія Twitter (100 Cumberland Place, Феніан Стріт, Дублін, D02 AX07, Ірландія)
WhatsApp Ireland Ltd. (площа Великого Каналу, 4, Дублін 2, Ірландія).

Присутність у соціальних мережах

Щоб надавати нашим користувачам інформацію про наше служіння швидко та ефективно через декілька каналів, ми працюємо на декількох різних платформах.
До них відносяться:

• Фан-сторінки Facebook.
  Політику даних Facebook можна переглянути тут: www.facebook.com/policy.php
• Інстаграм
  Політику даних Instagram можна прочитати тут: www.facebook.com/help/instagram/155833707900388/
• Твіттер
  Політика конфіденційності Twitter можна знайти тут: twitter.com/ru/privacy
• WhatsApp
  Політика конфіденційності WhatsApp знаходиться тут: www.whatsapp.com/legal/

Піксель Facebook

На нашому сайті ми використовуємо піксель Facebook від Facebook. З цією метою ми впровадили на нашому сайті код. Піксель Facebook - це фрагмент коду JavaScript, який завантажує збірку функцій, які дозволяють Facebook відслідковувати дії користувачів, якщо ви потрапили на наш веб-сайт через оголошення Facebook. Наприклад, коли ви купуєте продукт на нашому веб-сайті, піксель Facebook буде запускатися і зберігати ваші дії на сайті в одному або декількох файлах cookie. Ці файли cookie дозволяють Facebook порівнювати ваші дані користувача (дані клієнта, такі як IP- адреса, ідентифікатор користувача) з даними вашого облікового запису Facebook. Потім Facebook знову вилучає ці дані. Зібрані дані є анонімними і невидимими для нас і можуть бути використані лише в контексті розміщення оголошень. Якщо ви є користувачем Facebook і увійшли до нашого сайту, відвідування нашого веб-сайту буде автоматично присвоєно вашому обліковому запису користувача Facebook.

Ми хочемо показати наші послуги або продукти тільки тим людям, які дійсно зацікавлені в них. За допомогою пікселів Facebook наші рекламні заходи можуть бути краще адаптовані до ваших бажань та інтересів. Таким чином, користувачі Facebook (якщо вони дозволили персоналізовану рекламу) побачать відповідну рекламу. Крім того, Facebook використовує зібрані дані для цілей аналізу та власних рекламних оголошень.

Якщо ви зареєстровані у Facebook, ви можете змінити ваші налаштування для реклами самостійно за адресою www.facebook.com/ads/preferences/. Якщо ви не є користувачем Facebook, ви можете в основному керувати своєю онлайн-рекламою, заснованою на використанні, за адресою www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/. Там у вас є можливість вимкнути або активувати провайдерів.

Якщо ви бажаєте дізнатися більше про захист даних Facebook, ми рекомендуємо вам ознайомитися з власними правилами захисту даних компанії за адресою www.facebook.com/policy.php.

Послуги третіх осіб

Для ряду інших функцій на нашому веб-сайті ми використовуємо послуги інших постачальників. Зазвичай, IP-адреси відвідувачів нашого сайту передаються таким постачальникам, коли відвідувачі відвідують наш веб-сайт. Такі постачальники також можуть використовувати «Cookies» з своїх веб-сайтів.

Щоб полегшити відвідувачам бронювання квитків на наші заходи, ми користуємося послугами Cvents. Їхню політику конфіденційності можна знайти тут: www.cvents.eu/legal/privacy/privacy_en.html

Для забезпечення безпечної функціональності нашого веб-сайту ми інтегруємо певні пакунки програмних програм (jQuery) через «бібліотеки програм» Google: (https://developers.google.com/speed/libraries/). Це означає, що ми можемо гарантувати, що використовуються тільки поточні пакунки програм без помилок.

Деякі спеціальні шрифти, які ми використовуємо на нашому веб-сайті, також взяті з послуг, що надаються «Google» (https://fonts.google.com/).

Функція пошуку на нашому веб-сайті надається за допомогою користувачем визначеної пошукової системи «Google» (https://cse.google.de/cse/).

З правилами захисту даних і положеннями Google можна ознайомитися тут: policies.google.com/privacy
Для показу відео на нашому веб-сайті ми зазвичай використовуємо «YouTube». Оскільки такі послуги належать «Google», застосовуються також правила захисту даних «Google»: (https://policies.google.com/privacy). Відео також включено через ‘Vimeo’: (https://vimeo.com/privacy), ‘LightCast’ (http://www.lightcast.com/) і ‘Facebook’ (https/www.facebook.com /policy.php).

Для відтворення «аудіо файлів» ми використовуємо «SoundCloud»: (https://soundcloud.com/pages/privacy).

На деяких сторінках ми використовуємо «AddEvent», щоб надати зручні записи календаря: (https://www.addevent.com/privacy).

Крім того, для «соціальних медіа» ми іноді використовуємо плагін «AddThis» від «Oracle»: (http://www.addthis.com/privacy-policy).

Пошта

Коли відвідувачі нашого сайту бажають отримувати повідомлення на нашому сайті поштою, нам потрібна дійсна і повна поштова адреса. Будь-які додаткові особисті дані про суб’єкта даних є добровільними. Відвідувачі нашого веб-сайту можуть, однак, у будь-який час відкликати свою згоду на зберігання і зберігання персональних даних, адрес електронної пошти та їх використання для відправки поштової пошти.

Бюллетень та персоналізований досвід користувача

"Для передачі нашого інформаційного бюлетеня, а також для того, щоб надати вам персоналізований досвід користування в майбутньому, ми використовуємо сервіс «Pardot» від групи Salesforce. (Salesforce.com Germany GmbH, вул. Еріка-Манн, 31, 80636,
Мюнхен, Німеччина)."

Для реєстрації з посиланням на наш інформаційний бюлетень нам потрібна дійсна адреса електронної пошти. Для того, щоб перевірити, чи фактично реєстрація здійснюється власником адреси електронної пошти, ми використовуємо процедуру "двократного вибору". З цією метою ми реєструємо замовлення на розсилку інформаційного бюлетеня, відправлення підтвердження електронної пошти та отримання запиту на відповідь. Ви можете легко відмовитися від нашого інформаційного бюлетеня в будь-який час, натиснувши посилання для відмови від реєстрації в кінці кожного інформаційного листа, який ми надсилаємо вам.

Крім відправки наших інформаційних бюлетенів, Pardot дозволяє нам реєструвати та оцінювати використання нашого веб-сайту відвідувачами нашого сайту. Оскільки група компаній Salesforce обробляє персональні дані за допомогою своїх послуг, обробка здійснюється виключно від нашого імені і відповідно до наших інструкцій.

Коли ви відвідуєте наш веб-сайт, Pardot записує ваш шлях кліків і використовує його для створення індивідуального профілю використання за допомогою псевдоніму. Для цього використовуються файли cookie, які дозволяють розпізнавати ваш браузер. Погоджуючись з використанням файлів cookie при першому використанні нашого веб-сайту, підтверджуючи банер прийняття файлів cookies, або продовжуючи користуватися нашим сайтом, ви також даєте згоду на використання файлів Cookies Pardot.

Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час з дією на майбутнє. Для цього скористайтеся контактними даними, наведеними в кінці цієї політики конфіденційності. Крім того, ви можете деактивувати створення псевдонімованих профілів користування в будь-який час, налаштовуючи ваш інтернет-браузер таким чином, щоб файли cookie з домену “Pardot.com” не приймалися. Однак це може призвести до певних обмежень у функціональності та зручності використання нашої пропозиції.

Інтернет-магазин та реєстрація

Для нашого Інтернет-магазину на сайті: shop.cfan.eu ми використовуємо послуги провайдера: «HostEurope», сервери якого розташовані в Кельні та Страсбурзі. Послуги «HostEurope» обробляють для нас персональні дані, які відвідувачі Інтернет-магазину вказують при оформленні замовлення в Інтернеті. Персональні дані відвідувачів веб-сайту не будуть передані або використані третіми особами для інших цілей. Зареєстровані користувачі, однак, мають можливість змінити або вилучити свої вже зареєстровані персональні дані, якщо це необхідно. Звичайно, ми також надамо відвідувачам веб-сайту в будь-який час додаткову інформацію щодо їх персональних даних, що зберігаються в нашій системі. Ми також будемо раді вносити виправлення або вилучення на вимогу відвідувачів веб-сайту, за умови, що ніякі законодавчі зобов'язання щодо архівування не перешкоджають цьому.

Онлайн вклади та платежі, здійснені в Інтернет-магазині

Для забезпечення максимальної безпеки обробки фінансових даних ми використовуємо онлайн-інструмент «Спендіно», який надається компанією GRUEN Software AG (LLC/Ltd.) з Паскаль-Страссе 6, D-52076 Аахен, Німеччина, для онлайн-обробки пожертв. Дані про всі фінансові операції обробляються лише на серверах «Спендіно». Декларацію про захист даних компанії «Gruen AG» можна знайти у відповідному розділі процедури пожертвування.

Що стосується платежів в Інтернет-магазині, ми користуємося послугами PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie., S.C.A. від 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Люксембург. Навіть тут, фінансові дані не зберігаються на наших серверах, а тільки на «PayPal».

Рішення ЄСПЛ: Щит конфіденційності

Христос для всіх Націй є міжнародною місіонерською організацією. Тому для виконання нашого мандата ми використовуємо послуги, які широко приймаються і поширюються на міжнародному рівні. Всі наші постачальники послуг мають центри обробки даних в Європі, але більшість з них розташовані в США.

На сьогоднішній день так званий «Щит конфіденційності» в багатьох випадках є правовою підставою для обробки даних постачальниками послуг США відповідно до GDPR. У рішенні від 16 липня 2020 року (Az. C-311/18, Schrems II) Європейський Суд у Люксембурзі визнав цей підстав недійсним.

Наші договори з відповідними постачальниками послуг вже або перетворюються на стандартні договірні положення, які, згідно з вищезазначеним рішенням ЄСПЛ, надають альтернативну правову основу для обробки даних.
Тим не менш, ми хотіли б відзначити, що згідно з чинним законодавством США, не існує адекватного рівня захисту даних. Крім того, державні заходи нагляду в США можуть призвести до того, що проти цих заходів не можна претендувати на адекватний правовий захист.

Погоджуючись з використанням файлів cookie відповідним постачальником послуг при першому використанні нашого веб-сайту, підтверджуючи банер прийняття файлів cookies або продовжуючи користуватися нашим сайтом, ви також погоджуєтеся з будь-якою обробкою даних, яка може відбуватися в США.

Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час з дією на майбутнє. Для цього скористайтеся контактними даними, наведеними в кінці цієї політики конфіденційності.

Права відвідувача сайту

Відвідувачі веб-сайту мають наступні права стосовно своїх персональних даних, які зберігаються в нашій організації:

• право на отримання інформації;
• права на виправлення та вилучення;
• право на обмеження діяльності з обробки;
• право на відмову від діяльності з обробки даних;
• право на переносимість даних.

Відвідувачі веб-сайту також мають право подавати скарги до наглядових органів захисту даних щодо обробки нами їх персональних даних.

Зміни до Декларації про захист даних

На нашому сайті постійно вносяться зміни. З цієї причини ми залишаємо за собою право змінювати цю декларацію про захист даних і коригувати її відповідно до поточних обставин. Поточний стан вересень 2020 року.

Повноважений співробітник з захисту даних

Ваша довіра до наших послуг дуже важлива для нас. З цієї причини ми завжди прагнемо відповідати на запити відвідувачів нашого веб-сайту щодо обробки їх персональних даних. Якщо відвідувачі веб-сайту мають будь-які запитання, на які не надано відповіді в цій заяві про захист даних, або коли вони потребують досконалої інформації щодо будь-якого з пунктів, обговорюваних у ньому, вони повинні будь-коли зв'язатися з нашим уповноваженим співробітником з захисту даних:

Відповідальний за захист даних
Христос для всіх Націй
Вул. Орбер, 67 
D-60386 Франкфурт-на-Майні, Німеччина

Адреса електронної пошти: dst@cfan.eu

Тільки німецька версія нашої Декларації про захист даних є юридично обов'язковою.