Deklaracja Ochrony Danych

Serdecznie witamy na stronie cfan.eu.

Cieszymy się z twojego zainteresowania naszymi usługami i ofertami. Ochrona twoich danych osobowych jest dla nas bardzo ważna, dlatego chcemy poinformować ciebie, jakie dane wykorzystujemy i w jakim celu przy każdej wizycie na naszej stronie. W przypadku jakichkolwiek pytań możesz się zawsze skontaktować się z naszym Inspektorem Ochrony Danych (dane kontaktowe poniżej).

Stowarzyszenie 'Christus für alle Nationen e.V. (Christ for All Nations, Reg.), Orber Strasse 67, D-60386 Frankfurt am Main, Niemcy (adres e-mail: info(at)cfan.eu) jest odpowiedzialnym właścicielem tej strony internetowej.

Dane osobowe

Dane osobowe obejmują wszystkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej (por. Art. 4 RODO).

Do powyższych zaliczają się między innymi imię i nazwisko, adres pocztowy, adres e-mail, a także adres IP. Te są przydzielane indywidualnie przez dostawcę usług internetowych (ISP) swoim klientom dla wszystkich komputerów, smartfonów lub innych urządzeń końcowych, które są podłączone do internetu za pośrednictwem serwerów tego dostawcy.

Przetwarzanie Danych na Serwerze Internetowym

Gromadzimy i automatycznie przechowujemy w plikach dziennika serwera informacje przesyłane do nas przez programy przeglądarek internetowych odwiedzających naszą stronę internetową. Są to:

  • rodzaj i wersja oprogramowania przeglądarki używanej do dostępu i wyświetlania plików hipertekstowych w Internecie;
  • system operacyjny (OS) używany przez urządzenia odwiedzających naszą stronę internetową;
  • adres URL (uniform resource locator) - adres internetowy odwiedzanej strony internetowej oraz rozszerzenie nazwy pliku, jeśli jest wymagane);
  • nazwa hosta komputera lub urządzenia, z którego następuje dostęp (tzw. adres „IP”);
  • czas zapytania z zewnętrznego serwera.

Dane nie są przypisane do konkretnej osoby, ale są wykorzystywane do celów technicznych w celu naprawy błędów lub zakłóceń na naszych serwerach.

Google Analytics

  • Cel przetwarzania danych: Wykorzystujemy GA4 do analizy zachowań odwiedzających naszą stronę internetową, dążąc do ulepszenia zarówno naszej witryny, jak i świadczonych usług.
  • Rodzaj przetwarzanych danych: Mogą to być statystyki kliknięć, adres IP oraz informacje o używanym urządzeniu.
  • Podstawa prawna: Przetwarzanie opiera się na Państwa zgodzie (Artykuł 6(1)(a) RODO) lub naszym uzasadnionym interesie w skutecznej reklamie (Artykuł 6(1)(f) RODO).
  • Google Analytics Dodatek do Wymogu Wyłączenia:http://tools.google.com/dlpage/gaoptout
  • Aby uzyskać więcej informacji na temat praktyk Google Ads w zakresie prywatności, zalecamy zapoznanie się z ich własnymi zasadami dotyczącymi danych na stronie Google Advertising Products (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia), www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Google Ads (z śledzeniem konwersji)

  • Cel przetwarzania danych: Wykorzystujemy Google Ads do promowania naszych usług i produktów. Śledzenie konwersji pomaga nam określić sukces poszczególnych kampanii reklamowych.
  • Rodzaj przetwarzanych danych: Mogą to być statystyki kliknięć, adres IP oraz informacje o używanym urządzeniu.
  • Podstawa prawna: Przetwarzanie opiera się na Państwa zgodzie (Artykuł 6(1)(a) RODO) lub naszym uzasadnionym interesie w skutecznej reklamie (Artykuł 6(1)(f) RODO).
  • Aby uzyskać więcej informacji na temat praktyk Google Ads w zakresie prywatności, zalecamy zapoznanie się z ich własnymi zasadami dotyczącymi danych na stronie Google Advertising Products (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia), www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Google Tag Manager

  • Cel przetwarzania danych: Google Tag Manager pomaga nam zarządzać tagami na stronie internetowej za pomocą interfejsu, bez użycia plików cookie ani tworzenia lub przechowywania profili użytkowników.
  • Rodzaj przetwarzanych danych: Google Tag Manager nie przetwarza danych osobowych, ponieważ służy wyłącznie do zarządzania tagami. Google uzyskuje jedynie adres IP, który jest niezbędny do działania Google Tag Manager.
  • Podstawa prawna: Korzystanie opiera się na naszym uzasadnionym interesie w efektywnym zarządzaniu tagami na naszej stronie internetowej (Artykuł 6(1)(f) RODO).
  • Aby uzyskać więcej informacji na temat praktyk prywatności Google Tag Manager, zalecamy zapoznanie się z ich własnymi politykami dotyczącymi danych na stronach policies.google.com/privacy oraz https://support.google.com/tagmanager/answer/7157428​​​​​​​

'Cookies'

Nasza strona internetowa wykorzystuje także tzw. „pliki cookie” w innych sekcjach strony. Służą one do sprawienia, że nasze pojawianie się w internecie oraz oferta są bardziej przyjazne dla użytkownika, skuteczne i bezpieczne. „Pliki cookie” to małe pliki tekstowe, które są pobierane na urządzenia odwiedzających naszą stronę internetową, a następnie zapisywane i przechowywane przez oprogramowanie przeglądarki. Większość „plików cookie” używanych w tym celu to tzw. „pliki cookie sesji” i są one automatycznie usuwane, gdy odwiedzający opuszcza naszą stronę internetową. Takie „pliki cookie” jednak nie powodują szkód dla procesorów i nie zawierają wirusów. Odwiedzający stronę mogą również zapobiec instalacji „plików cookie” na swoich procesorach i urządzeniach, zmieniając odpowiednie ustawienia w oprogramowaniu przeglądarki. Chcielibyśmy jednak zwrócić uwagę, że w takich przypadkach nie wszystkie możliwe funkcje naszej strony internetowej mogą być w pełni wykorzystane.

Wtyczki społecznościowe

Na naszej stronie internetowej udostępniamy możliwość korzystania z tzw. „Przycisków społecznościowych”. W celu ochrony danych osobowych odwiedzających naszą stronę internetową, w ich implementacji używamy tzw. rozwiązania problemu „Shariff”. Oznacza to, że takie przyciski na naszej stronie są jedynie podłączone jako „grafiki”, które zawierają jedynie link do odpowiedniej strony internetowej dostawcy przycisku. Klikając na „grafikę”, odwiedzający naszą stronę zostaną przeniesieni do odpowiednich usług tego dostawcy. Dopiero wtedy Twoje dane osobowe zostaną przesłane do odpowiedniego dostawcy. Gdy odwiedzający naszą stronę nie klikają na przyciski, nie dochodzi do wymiany informacji między odwiedzającymi naszą stronę a dostawcą odpowiedniego przycisku społecznościowego. Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych odwiedzających naszą stronę internetową w sieciach społecznościowych znajdziesz w regulaminach użytkowania dostawcy odpowiedniego przycisku społecznościowego. Dodatkowe informacje na temat rozwiązania problemu „Shariff” znajdziesz pod tym linkiem: www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html

Na naszej stronie internetowej ustawiliśmy następujące przyciski mediów społecznościowych:
Facebook Ireland Ltd. (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland),
Twitter International Company (100 Cumberland Place, Fenian Street, Dublin, D02 AX07, Ireland),
WhatsApp Ireland Ltd. (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland).

Obecność w mediach społecznościowych

Aby dostarczyć naszym użytkownikom informacje o naszym ministerstwie szybko i efektywnie poprzez wiele kanałów, działamy na kilku różnych platformach.

Do nich należą:

  • Strony fanów na Facebooku.
    Z Polityką dotyczącą danych Facebooka można zapoznać się tutaj: www.facebook.com/policy.php
  • Instagram
    Z Polityką danych na Instagramie można zapoznać się tutaj: www.facebook.com/help/instagram/155833707900388/
  • Twitter
    Politykę prywatności Twittera można znaleźć tutaj: twitter.com/en/privacy
  • Whatsapp
    Polityka prywatności Whatsapp jest dostępna tutaj: www.whatsapp.com/legal/

Facebook Pixel

Na naszej stronie internetowej wykorzystujemy piksel Facebooka firmy Facebook. W tym celu na naszej stronie internetowej zaimplementowaliśmy kod. Piksel Facebooka to fragment kodu JavaScript, który ładuje zbiór funkcji umożliwiających Facebookowi śledzenie działań użytkownika, jeśli trafiłeś na naszą stronę internetową za pośrednictwem reklam na Facebooku. Na przykład, gdy kupujesz produkt na naszej stronie internetowej, uruchamiany jest piksel Facebooka, który przechowuje Twoje działania na naszej stronie internetowej w jednym lub większej liczbie plików cookie. Te pliki cookie pozwalają Facebookowi dopasować Twoje dane użytkownika (dane klienta, takie jak adres IP, identyfikator użytkownika) z danymi Twojego konta na Facebooku. Następnie Facebook ponownie usuwa te dane. Zebrane dane są anonimowe i niewidoczne dla nas i mogą być wykorzystywane wyłącznie w kontekście umieszczania reklam. Jeśli jesteś użytkownikiem Facebooka i jesteś zalogowany, wizyta na naszej stronie internetowej jest automatycznie przypisana do Twojego konta użytkownika na Facebooku.

Chcemy pokazywać nasze usługi czy produkty tylko tym osobom, które są nimi naprawdę zainteresowane. Dzięki pikselom Facebooka nasze działania reklamowe mogą być lepiej dostosowane do Twoich życzeń i zainteresowań. W ten sposób użytkownicy Facebooka (jeśli zezwolili na reklamy spersonalizowane) mogą zobaczyć odpowiednie reklamy. Ponadto Facebook wykorzystuje zebrane dane do celów analitycznych i własnych reklam.

Jeśli jesteś zalogowany na Facebooku, możesz samodzielnie zmienić ustawienia dotyczące reklam na stronie www.facebook.com/ads/preferences/. Jeśli nie jesteś użytkownikiem Facebooka, możesz w zasadzie zarządzać reklamami internetowymi opartymi na użytkowaniu pod adresem www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/. Tam możesz dezaktywować lub aktywować dostawców.

Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na temat ochrony danych na Facebooku, zalecamy zapoznanie się z polityką firmy dotyczącą danych pod adresem www.facebook.com/policy.php.

Usługi stron trzecich

W przypadku kilku innych funkcji naszej witryny internetowej korzystamy z usług innych dostawców. Zwykle adresy „IP” osób odwiedzających naszą witrynę są przekazywane takim dostawcom, gdy odwiedzający odwiedzają naszą witrynę. „Pliki cookie” mogą być również stosowane przez takich dostawców również w ich witrynach internetowych.

Aby ułatwić uczestnikom rezerwację biletów na nasze wydarzenia, korzystamy z usług Cvents. Ich politykę prywatności można znaleźć tutaj: www.cvents.eu/legal/privacy/privacy_en.html

Aby zapewnić bezpieczną funkcjonalność naszej witryny internetowej, integrujemy określone pakiety oprogramowania (jQuery) za pośrednictwem „bibliotek programów” „Google”: (https://developers.google.com/speed/libraries/). Oznacza to, że możemy mieć pewność, że stosowane będą wyłącznie aktualne, wolne od błędów pakiety programów.

Several of the special fonts, which we employ on our website, are also taken from the services provided by ‘Google’ (https://fonts.google.com/).

Funkcja wyszukiwania na naszej stronie internetowej jest zapewniona przy pomocy wyszukiwarki zdefiniowanej przez użytkownika „Google” (https://cse.google.de/cse/).

Zasady i przepisy dotyczące ochrony danych Google można znaleźć tutaj: policies.google.com/privacy.

Aby wyświetlać filmy w naszej witrynie, zazwyczaj korzystamy z serwisu YouTube. Ponieważ takie usługi należą do „Google”, stosowane są również wytyczne dotyczące ochrony danych „Google”: (https://policies.google.com/privacy). Filmy są także udostępniane za pośrednictwem „Vimeo”: (https://vimeo.com/privacy), „LightCast”: (https://www.lightcast.com/) i „Facebook”: (https://www.facebook .com/policy.php).

Aby odtworzyć „pliki audio”, używamy „SoundCloud”: (https://soundcloud.com/pages/privacy).

Na niektórych stronach używamy „AddEvent”, aby zapewnić łatwe wprowadzanie wpisów do kalendarza: (https://www.addevent.com/privacy).

W przypadku „mediów społecznościowych” od czasu do czasu korzystamy z wtyczki „AddThis” firmy „Oracle”: (http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy).

Poczta

Jeśli odwiedzający naszą stronę internetową chcą otrzymywać informacje odnośnie naszej strony pocztą, potrzebujemy ważnego i pełnego adresu pocztowego. Wszelkie dalsze dane osobowe dotyczące danej osoby są jednak dobrowolne. Odwiedzający naszą stronę internetową mogą jednak w każdej chwili wycofać swoją zgodę na zapisywanie i przechowywanie danych osobowych, adresów e-mail i wykorzystywania ich do wysyłania poczty.

Newsletter i spersonalizowane doświadczenie użytkownika

Do przesyłania naszego newslettera oraz aby w przyszłości zapewnić Państwu spersonalizowaną obsługę, korzystamy z usługi „Pardot” grupy Salesforce (Salesforce.com Germany GmbH, 31 Erika-Mann Street, 80636, Monachium, Niemcy).

Do rejestracji, w związku z naszym newsletterem niezbędny jest ważny adres e-mail. W celu sprawdzenia, czy rejestracji faktycznie dokonuje właściciel adresu e-mail, stosujemy procedurę „double opt-in”. W tym celu rejestrujemy zamówienie na newsletter: wysłanie wiadomości e-mail z potwierdzeniem i otrzymanie odpowiedzi. Możesz łatwo zrezygnować z subskrypcji naszego newslettera w dowolnym momencie, klikając link rezygnacji z subskrypcji na końcu każdego newslettera, który Ci wysyłamy.

Oprócz wysyłania newsletterów Pardot umożliwia nam rejestrowanie i ocenę sposobu korzystania z naszej witryny przez osoby ją odwiedzające. O ile grupa spółek Salesforce w ramach swoich usług przetwarza dane osobowe, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na nasze zlecenie i zgodnie z naszymi instrukcjami.

Kiedy odwiedzasz naszą stronę internetową, Pardot rejestruje Twoją ścieżkę kliknięcia i wykorzystuje ją do utworzenia indywidualnego profilu użytkowania przy użyciu pseudonimu. W tym celu wykorzystywane są pliki cookies, które umożliwiają rozpoznanie Twojej przeglądarki. Wyrażając zgodę na używanie plików cookie podczas korzystania z naszej witryny po raz pierwszy, potwierdzając baner akceptacji plików cookie lub kontynuując korzystanie z naszej witryny, wyrażasz również zgodę na używanie plików cookie Pardot.

W każdej chwili możesz odwołać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość. W tym celu skorzystaj z danych kontaktowych podanych na końcu niniejszej polityki prywatności. Ponadto w każdej chwili możesz wyłączyć tworzenie pseudonimizowanych profili użytkowania, konfigurując swoją przeglądarkę internetową w taki sposób, aby pliki cookie z domeny „pardot.com” nie były akceptowane. Może to jednak prowadzić do pewnych ograniczeń w zakresie funkcji i łatwości obsługi naszej oferty.

Sklep internetowy i rejestracja

W naszym sklepie internetowym pod adresem: shop.cfan.eu korzystamy z usług dostawcy: „HostEurope”, którego serwery znajdują się w Kolonii i Strasburgu. Usługi „HostEurope” przetwarzają dla nas dane osobowe, które odwiedzający Sklep Internetowy wskazują podczas składania zamówienia w Sklepie Internetowym. Dane osobowe osób odwiedzających witrynę nie będą przekazywane ani wykorzystywane przez osoby trzecie do innych celów. Zarejestrowani użytkownicy mają jednak możliwość zmiany lub usunięcia swoich już zarejestrowanych danych osobowych, jeśli jest to wymagane. Oczywiście w każdej chwili udostępnimy odwiedzającym witrynę dalsze informacje dotyczące ich danych osobowych przechowywanych w naszym systemie. Chętnie dokonamy również niezbędnych poprawek lub usunięć na żądanie osób odwiedzających stronę internetową, o ile nie uniemożliwiają tego żadne ustawowe obowiązki w zakresie archiwizacji.

Wpłaty online i płatności dokonywane w sklepie internetowym

Aby zapewnić najwyższy stopień bezpieczeństwa przetwarzania danych finansowych, korzystamy z możliwości narzędzia internetowego „Spendino” udostępnionego przez firmę GRUEN Software AG (LLC/Ltd.) z siedzibą Pascal-Strasse 6, D-52076 Aachen w Niemczech w celu przetwarzania darowizn online. Dane wszystkich transakcji finansowych przetwarzane są wyłącznie na serwerach „Spendino”. Oświadczenie o ochronie danych firmy „Gruen AG” można znaleźć w odpowiedniej sekcji procedury darowizny.

W zakresie płatności w Sklepie Internetowym korzystamy z usług firmy PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie., S.C.A. z 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburg. Również tutaj dane finansowe nie są zapisywane i przechowywane na naszych serwerach, jedynie na serwerach „PayPal”.

Wyrok ETS: Tarcza Prywatności

Chrystus dla wszystkich Narodów jest międzynarodową organizacją misyjną. Aby wypełnić nasz mandat, korzystamy zatem z usług, które są powszechnie akceptowane i dystrybuowane na arenie międzynarodowej. Wszyscy nasi dostawcy usług prowadzą centra danych w Europie, ale większość z nich ma swoje siedziby w USA.

Dotychczas w wielu przypadkach podstawą prawną przetwarzania danych zgodnie z RODO przez amerykańskich usługodawców była tzw. „Tarcza Prywatności”. Wyrokiem z 16 lipca 2020 r. (Az. C-311/18, Schrems II) Europejski Trybunał Sprawiedliwości w Luksemburgu uznał tę podstawę za nieważną.

Nasze umowy z odpowiednimi usługodawcami są już lub są w trakcie przekształcania w standardowe klauzule umowne, które zgodnie z przywołanym wyrokiem ETS stanowią alternatywną podstawę prawną przetwarzania danych.

Niemniej jednak pragniemy zwrócić uwagę, że zgodnie z obowiązującym orzecznictwem w USA nie istnieje odpowiedni poziom ochrony danych. Ponadto rządowe środki nadzoru w USA mogą skutkować brakiem odpowiedniej ochrony prawnej przed tymi środkami.

Wyrażając zgodę na używanie plików cookie przez odpowiedniego usługodawcę podczas pierwszego korzystania z naszej witryny internetowej, potwierdzając baner akceptacji plików cookie lub kontynuując korzystanie z naszej witryny, wyrażasz również zgodę na przetwarzanie danych, które może mieć miejsce w USA.

Możesz w każdej chwili wycofać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość. W tym celu skorzystaj z danych kontaktowych podanych na końcu niniejszej polityki prywatności.

Prawa odwiedzających witrynę

Odwiedzający witrynę mają następujące prawa dotyczące ich danych osobowych zdeponowanych w naszej organizacji:

  • prawo do uzyskania informacji
  • prawo do poprawiania i usuwania danych
  • prawo do ograniczenia przetwarzania danych;
  • prawo do odwołania czynności przetwarzania danych;
  • prawo do przenoszenia danych.

Odwiedzający stronę internetową mają także prawo do składania skarg do organów nadzorczych zajmujących się ochroną danych osobowych w związku z przetwarzaniem przez nas ich danych osobowych.

Zmiany w oświadczeniu o ochronie danych

Na naszej stronie internetowej stale wprowadzane są zmiany. Z tego powodu zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszego oświadczenia o ochronie danych i dostosowania go do aktualnych okoliczności. Obecny stan to wrzesień 2020.

Autoryzowany inspektor ochrony danych

Zaufanie użytkowników do naszych usług jest dla nas bardzo ważne. Z tego powodu zawsze staramy się odpowiadać na pytania odwiedzających naszą stronę internetową dotyczące przetwarzania ich danych osobowych. Jeśli odwiedzający witrynę mają jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w niniejszym oświadczeniu o ochronie danych, lub jeśli potrzebują szczegółowych informacji na temat któregokolwiek z omówionych w nim punktów, powinni w dowolnym momencie skontaktować się z naszym upoważnionym inspektorem ochrony danych:

Datenschutzbeauftragter
Christus fuer alle Nationen e.V. (Reg.)
Orber Strasse 67
D-60386 Frankfurt nad Menem, Niemcy

Adres e-mail: dst@cfan.eu

Tylko niemiecka wersja naszego oświadczenia o ochronie danych jest prawnie wiążąca