Política de privacidad

Le damos la más cordial bienvenida al sitio web de cfan.eu.

Nos alegramos de su interés por nuestros servicios y ofertas. La protección de sus datos personales es muy importante para nosotros, por lo que deseamos informarle de qué datos utilizamos y con qué fin, cada vez que visite nuestro sitio web. No obstante, si tiene alguna duda, siempre puede ponerse en contacto con nuestro responsable autorizado de protección de datos (datos de contacto más abajo).

La Sociedad 'Christus fuer alle Nationen e.V. (Cristo para todas las Naciones, Reg.), Orber Strasse 67, D-60386 Frankfurt am Main, Alemania (dirección de correo electrónico: info@cfan.eu) es la propietaria responsable de este sitio web.

Datos personales

Los datos personales incluyen toda la información obtenida sobre una persona física identificada o identificable (comp. Art. 4 GDPR).

Lo anterior incluye, por ejemplo, el nombre, la dirección postal, la dirección de correo electrónico, pero también la dirección "IP". Estas son asignadas individualmente por un proveedor de servicios de Internet a sus clientes para todos los ordenadores, teléfonos inteligentes o cualquier otro dispositivo terminal que esté conectado a Internet a través de los servidores de dicho proveedor.

Tratamiento de datos en el servidor web

Recopilamos y almacenamos automáticamente en nuestros archivos de registro del servidor la información que nos transmiten los programas de navegación por Internet de los visitantes de nuestro sitio web. Estos datos son

  • el tipo y la versión del software del navegador utilizado para acceder y visualizar archivos de hipertexto en Internet;
  • el sistema operativo 'OS' empleado por los dispositivos de los visitantes de nuestro sitio web;
  • la "URL" - localizador uniforme de recursos (la dirección de Internet del sitio web visitado, y la extensión del nombre del archivo si es necesario)
  • el nombre de host del ordenador o dispositivo de acceso (la llamada dirección "IP"); y la hora del día de la consulta desde un servidor externo.

Los datos no se asignan a ninguna persona en particular, sino que se emplean con fines técnicos para rectificar errores o interrupciones en nuestros servidores.

Google Analyticos 

  • Finalidad del tratamiento de datos: Utilizamos GA4 para analizar el comportamiento de los visitantes en nuestro sitio web, con el objetivo de mejorar tanto nuestro sitio como nuestros servicios.
  • Tipo de datos tratados: Esto puede incluir datos sobre interacciones con el sitio, como páginas vistas, tiempo de permanencia en el sitio y ubicaciones geográficas.
  • Base jurídica: El procesamiento se basa en su consentimiento (Artículo 6(1)(a) GDPR) o nuestro interés legítimo en analizar el comportamiento del usuario (Artículo 6(1)(f) GDPR).
  • Complemento de inhabilitación de Google Analytics:tools.google.com/dlpage/gaoptout
  • Para obtener más información sobre las prácticas de privacidad de Google Analytics, recomendamos consultar sus propias políticas de datos en Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda), policies.google.com/privacy.

Google Ads (con seguimiento de conversiones)

  • Finalidad del tratamiento de datos: Utilizamos Google Ads para promocionar nuestros servicios y productos. El seguimiento de conversiones nos ayuda a determinar el éxito de las campañas publicitarias individuales.
  • Tipo de datos tratados: puede incluir estadísticas de clics, dirección IP e información sobre el dispositivo utilizado.
  • Base jurídica: El procesamiento se basa en su consentimiento (Artículo 6(1)(a) GDPR) o en nuestro interés legítimo en la publicidad efectiva (Artículo 6(1)(f) GDPR).
  • Para obtener más información sobre las prácticas de privacidad de Google Ads, recomendamos consultar sus propias políticas de datos en Google Advertising Products (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda), www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Google Tag Manager

  • Finalidad del tratamiento de datos: Google Tag Manager nos ayuda a gestionar las etiquetas del sitio web a través de una interfaz sin utilizar cookies ni crear o almacenar perfiles de usuario.
  • Tipo de datos tratados: Google Tag Manager no procesa datos de carácter personal, ya que únicamente sirve para gestionar las etiquetas. Google solo obtiene la dirección IP, que es necesaria para ejecutar Google Tag Manager.
  • Tipo de datos procesados: Puede incluir estadísticas de clics, dirección IP e información sobre el dispositivo utilizado.
  • Base jurídica: El uso se basa en nuestro interés legítimo en gestionar de forma eficiente las etiquetas de nuestro sitio web (artículo 6, apartado 1, letra f) del GDPR).
  • Base jurídica: El procesamiento se basa en su consentimiento (Artículo 6(1)(a) GDPR) o en nuestro interés legítimo en una publicidad efectiva (Artículo 6(1)(f) GDPR).
  • Para obtener más información sobre las prácticas de privacidad de Google Tag Manager, recomendamos consultar sus propias políticas de datos en policies.google.com/privacy y support.google.com/tagmanager/answer/7157428.

‘Cookies’

Nuestro sitio web también utiliza las denominadas "cookies" en otras secciones del sitio web. Éstas sirven para hacer que nuestro sitio web sea más fácil de usar, eficaz y seguro. Las "cookies" son pequeños archivos de texto que se descargan en los dispositivos de los visitantes de nuestro sitio web y que el software de su navegador guarda y almacena. La mayoría de las "cookies" utilizadas con este fin son las denominadas "cookies de sesión", y se borran automáticamente cuando el visitante abandona nuestro sitio web. No obstante, estas "cookies" no dañan los procesadores ni contienen virus. Los visitantes del sitio web también pueden impedir la instalación de "cookies" en sus procesadores y dispositivos, modificando la configuración correspondiente en el software de su navegador. No obstante, le advertimos de que, en tales casos, no podrá disfrutar plenamente de todas las funciones de nuestro sitio web.

Plugins sociales

En nuestro sitio web ofrecemos la posibilidad de utilizar los denominados "botones de redes sociales". Para proteger los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web, utilizamos la denominada solución de problemas "Shariff" en su implementación. Esto significa que dichos botones de nuestro sitio web están simplemente conectados como "gráficos", que sólo contienen un enlace al sitio web del proveedor del botón. Al hacer clic en el "gráfico", los visitantes de nuestro sitio web serán transferidos a los servicios correspondientes de dicho proveedor. Sólo entonces se transmitirán sus datos personales al proveedor correspondiente. Cuando los visitantes de nuestro sitio web no hacen clic en los botones, no se produce ningún intercambio de información entre los visitantes de nuestro sitio web y el proveedor del botón de medios sociales correspondiente. Encontrará más información sobre la recopilación de los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web en las redes sociales en las condiciones de uso del proveedor de la red social correspondiente. Encontrará más información sobre la "Solución del problema Shariff" en el siguiente enlace: www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html

Hemos instalado los siguientes botones de redes sociales en nuestro sitio web:
Facebook Ireland Ltd. (4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda),
Twitter International Company (100 Cumberland Place, Fenian Street, Dublín, D02 AX07, Irlanda),
WhatsApp Ireland Ltd. (4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda).

Presencia en las redes sociales

Para ofrecer a nuestros usuarios información sobre nuestro ministerio de forma rápida y eficaz a través de múltiples canales, operamos en varias plataformas diferentes.
Entre ellas se encuentran:

  • páginas de fans en Facebook.
    La política de datos de Facebook puede consultarse aquí: www.facebook.com/policy.php
  • Instagram
    La Política de Datos de Instagram puede consultarse aquí: www.facebook.com/help/instagram/155833707900388/
  • Twitter
    La Política de Privacidad de Twitter puede consultarse aquí: twitter.com/es/privacy
  • Whatsapp
    La política de privacidad de Whatsapp está aquí: www.whatsapp.com/legal/

Pixel de Facebook

Utilizamos el píxel de Facebook de Facebook en nuestro sitio web. Para ello, hemos implementado un código en nuestro sitio web. El píxel de Facebook es un fragmento de código JavaScript que carga una colección de funciones que permiten a Facebook rastrear sus acciones de usuario si usted llegó a nuestro sitio web a través de anuncios de Facebook. Por ejemplo, cuando usted compra un producto en nuestro sitio web, el píxel de Facebook se activa y almacena sus acciones en nuestra página web en una o más cookies. Estas cookies permiten a Facebook combinar sus datos de usuario (datos de clientes como dirección IP, ID de usuario) con los datos de su cuenta de Facebook. Entonces Facebook borra estos datos de nuevo. Los datos recopilados son anónimos y no nos son visibles y sólo pueden ser utilizados en el contexto de las colocaciones de anuncios. Si usted mismo es un usuario de Facebook y está conectado, la visita a nuestro sitio web se asigna automáticamente a su cuenta de usuario en Facebook.

Queremos mostrar nuestros servicios o productos sólo a aquellas personas que realmente están interesadas en ellos. Con la ayuda de los píxeles de Facebook, nuestras medidas publicitarias pueden adaptarse mejor a sus deseos e intereses. Así, los usuarios de Facebook (si han permitido publicidad personalizada) pueden ver publicidad adecuada. Además, Facebook utiliza los datos recopilados con fines de análisis y publicidad.

Si estás conectado a Facebook, puedes cambiar tus preferencias de anuncios en www.facebook.com/ads/preferences/. Si usted no es un usuario de Facebook, básicamente puede gestionar su publicidad online basada en el uso en www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/. Allí tiene la opción de desactivar o activar proveedores.

Si desea saber más sobre la protección de datos de Facebook, le recomendamos que lea las políticas de datos propias de la compañía en www.facebook.com/policy.php.

Servicios de terceros

Para varias otras funciones de nuestro sitio web, utilizamos los servicios de otros proveedores. Por lo general, las direcciones IP de los visitantes de nuestro sitio web se transmiten a dichos proveedores cuando los visitantes visitan nuestro sitio. Dichos proveedores también pueden utilizar cookies desde sus sitios web.

Para facilitar a los participantes la reserva de entradas para nuestros eventos, utilizamos los servicios de Cvents. Puede encontrar su política de privacidad aquí: www.cvents.eu/legal/privacy/pribacy_en.html

Para garantizar una funcionalidad segura de nuestro sitio web, integramos ciertos paquetes de programas de software (jQuery) a través de las ‘bibliotecas de programas’ de ‘Google’: (https://developers.google.com/speed/libraries/). Esto significa que podemos asegurarnos de que solo se empleen paquetes de programas actuales sin errores.

Varios de los tipos de letra especiales que utilizamos en nuestro sitio web también son tomados de los servicios proporcionados por ‘Google’ (https://fonts.google.com/).

La función de búsqueda en nuestro sitio web se proporciona con la ayuda del buscador definido por el usuario de ‘Google’ (https://cse.google.de/cse/).

Las normas y reglamentos de protección de datos de ‘Google’ se pueden encontrar aquí: policies.google.com/privacy
Para mostrar videos en nuestro sitio web, generalmente utilizamos ‘YouTube’. Como esos servicios pertenecen a Google, también se aplican las directrices de protección de datos de Google: (https://policies.google.com/privacy). Los videos también se incluyen a través de ‘Vimeo’ (https://vimeo.com/privacy), ‘LightCast’ (http://www.lightcast.com/) y ‘Facebook’: (https/www.facebook.com /policy.php).

Para reproducir ‘archivos de audio’, utilizamos ‘SoundCloud’: (https://soundcloud.com/pages/privacy).

En algunas páginas utilizamos ‘AddEvent’ para proporcionar entradas de calendario fáciles: (https://www.addevent.com/privacy).

Y, para ‘social media’ ocasionalmente utilizamos el complemento ‘AddThis’ de ‘Oracle’: (http://www.addthis.com/privacy-policy).

Correo postal

Cuando los visitantes de nuestro sitio web desean recibir información sobre nuestro sitio por correo postal, necesitaremos una dirección postal válida y completa. Sin embargo, cualquier otra información personal sobre el interesado es voluntaria. Sin embargo, los visitantes de nuestro sitio web pueden optar por revocar su consentimiento para el almacenamiento y almacenado de datos referidos personalmente, sus direcciones de correo electrónico y su uso para el envío de correo postal, en todo momento.

Newsletter y experiencia de usuario personalizada

Para la transmisión de nuestro boletín informativo, y con el fin de brindarle una experiencia de usuario personalizada en el futuro, estamos utilizando el servicio “Pardot” del grupo Salesforce (Salesforce.com Germany GmbH, 31 Erika-Mann Street, 80636, Munich, Germany).

Para registrarse con referencia a nuestro boletín, necesitamos una dirección de correo electrónico válida. Para comprobar que el propietario de una dirección de correo electrónico realice el registro, utilizamos el procedimiento de "doble opt-in". Para ello, registramos el pedido del boletín informativo, el envío de un correo electrónico de confirmación y la recepción de la respuesta solicitada. Puede cancelar fácilmente la suscripción a nuestro boletín en cualquier momento haciendo clic en el enlace de suscripción al final de cada newsletter que le enviamos.

Además de enviar nuestro boletín informativo, Pardot nos permite registrar y evaluar el uso de nuestro sitio web por parte de los visitantes a nuestro sitio. En la medida en que el grupo de empresas Salesforce procesa datos personales con sus servicios, el procesamiento tiene lugar exclusivamente en nuestro nombre y de acuerdo con nuestras instrucciones.

Cuando visita nuestro sitio web, Pardot registra su ruta de clic y la utiliza para crear un perfil de uso individual utilizando un seudónimo. Para este propósito, se utilizan cookies que permiten reconocer su navegador. Al aceptar el uso de cookies cuando utiliza nuestro sitio web por primera vez, al confirmar el banner de aceptación de cookies, o al continuar utilizando nuestro sitio, usted también está de acuerdo con la utilización de cookies Pardot.

Puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro. Para ello, utiliza los datos de contacto que se indican al final de esta política de privacidad. Además, puede desactivar la creación de perfiles de uso pseudónimos en cualquier momento configurando su navegador de Internet para que no se acepten las cookies del dominio “pardot.com”. Sin embargo, esto puede conducir a ciertas restricciones en las funciones y la facilidad de uso de nuestra oferta.

La tienda online y registro

Para nuestra Tienda Online en: shop.cfan.eu, utilizamos los servicios del proveedor: ‘HostEurope’, cuyos servidores se encuentran en Colonia y Estrasburgo. Los servicios de ‘HostEurope’ procesan los datos referidos personalmente por nosotros, que los visitantes de la Tienda Online indican al realizar un pedido en la Tenda Online. Los datos referidos personalmente de los visitantes del sitio web no serán transmitidos a - o explotados - por terceros para otros fines. Sin embargo, los usuarios registrados tienen la posibilidad de cambiar o borrar sus datos de referencia personal ya registrados, si es necesario. Por supuesto, también proporcionaremos información adicional a los visitantes del sitio web en cualquier momento en relación con sus datos de referencia personal almacenados en nuestro sistema. También nos complace realizar correcciones o supresiones según sea necesario a petición de los visitantes del sitio web, siempre que no existan obligaciones legales de archivo que lo impidan.

Contribuciones y pagos realizados en la Tienda Online

Con el fin de proporcionar el mayor grado de seguridad en el procesamiento de datos financieros, utilizamos la posibilidad de la herramienta en línea ‘Spendino’ disponible por GRUEN Software AG (LLC/Ltd.) de Pascal-Strasse 6, D-52076 Aachen, Alemania, para procesar donaciones en línea. Los datos de todas las transacciones financieras sólo se procesan en los servidores de ‘Spendino’. La declaración de protección de datos de la empresa ‘Gruen AG’, puede encontrarse en la sección correspondiente del procedimiento de donación.

Con respecto a los pagos en la Tienda Online, aprovechamos los servicios de PayPal (Europa) S.à r.l. et Cie., S.C.A. de 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo. Incluso aquí, los datos financieros no se guardan y almacenan en nuestros servidores, sino únicamente en los de ‘PayPal’.

Sentencia del Tribunal Europeo de Justicia: Escudo de Privacidad

Cristo para todas las Naciones es una organización internacional de misiones. Por lo tanto, para cumplir con nuestro mandato, utilizamos servicios que son ampliamente aceptados y distribuidos a nivel internacional. Todos nuestros proveedores de servicios operan centros de datos en Europa, pero la mayoría de ellos tienen su sede en los Estados Unidos.

Hasta ahora, el llamado "Escudo de Privacidad" ha proporcionado la base jurídica para el procesamiento de datos conforme al RGPD por parte de los proveedores de servicios de EE.UU. en muchos casos. En sentencia de 16 de julio de 2020 (Az. C-311/18, Schrems II), el Tribunal de Justicia Europeo de Luxemburgo declaró inválida esta base.

Nuestros contratos con los proveedores de servicios pertinentes ya están o están siendo convertidos en cláusulas contractuales estándar, que, de conformidad con el citado fallo del Tribunal Europeo de Justicia, ofrecen una base jurídica alternativa para el tratamiento de datos.
No obstante, queremos señalar que, de acuerdo con la jurisprudencia vigente en los Estados Unidos, no existe un nivel adecuado de protección de datos. Además, las medidas gubernamentales de vigilancia en los Estados Unidos pueden dar lugar a que no se pueda reclamar una protección jurídica adecuada contra estas medidas.

Al aceptar el uso de cookies por el proveedor de servicios pertinente cuando utiliza nuestro sitio web por primera vez, al confirmar el banner de aceptación de cookies, o al continuar utilizando nuestro sitio, usted también está de acuerdo con cualquier procesamiento de datos que pueda tener lugar en los Estados Unidos.

Puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro. Para ello, utiliza los datos de contacto que se indican al final de esta política de privacidad.

Derechos del visitante del sitio web

Los visitantes del sitio web tienen los siguientes derechos respecto de sus datos personales depositados en nuestra organización:

  • el derecho a obtener información;
  • los derechos de rectificación y supresión;
  • el derecho a la restricción de las actividades de tratamiento;
  • el derecho de revocación de las actividades de tratamiento de datos;
  • el derecho a la restricción de las actividades de procesamiento;

Los visitantes del sitio web también tienen derecho a presentar quejas ante las autoridades de supervisión de protección de datos sobre el procesamiento de sus datos personales por nosotros.

Cambios en la Declaración de Protección de Datos

Siempre se están haciendo cambios a nuestro sitio web. Por este motivo, nos reservamos el derecho de modificar esta declaración de protección de datos y adaptarla a las circunstancias actuales. El estado actual es septiembre de 2020.

El Oficial de Protección de Datos Autorizado

Su confianza en nuestros servicios es muy importante para nosotros. Por esta razón, siempre tratamos de responder a las preguntas de los visitantes de nuestro sitio web sobre el tratamiento de sus datos referidos personalmente. Cuando los visitantes del sitio web tengan alguna pregunta, que no se responde en esta declaración de protección de datos, o siempre que necesiten información detallada sobre cualquiera de los puntos discutidos en ella, deben ponerse en contacto con nuestro Oficial de Protección de Datos en cualquier momento:

Responsable de protección de datos Christus fuer alle Nationen e.V. (Reg.) Orber Strasse 67 D-60386 Frankfurt am Main, Alemania

Correo electrónico: dst@cfan.eu

Sólo la versión alemana de nuestra declaración de protección de datos es jurídicamente vinculante.